RORY: It’s eleven o’clock at night.
LORELAI: Yeah well, here. But somewhere in the world it’s still Miller time.
Lorelai refers to the slogan of the Miller Beer company, which is “it’s Miller time”, become shorthand to mean, “it’s time to relax”.
Miller Time
Published
The Annotated Gilmore Girls 