[Rory walks past the video store, which her picture is in the window. As she stares at it, Jess walks over to her.]
JESS: Nice picture.
Oh, very smooth. We already know how much you like Rory’s pictures, Jess!
Rory has been named Citizen of the Month in Stars Hollow, which is why her photo is up in the window of the video store. It shows her in her Chilton uniform against a blank background, and may be from school photo day.
Rory wonders where Taylor and Kirk got the photo from. Good question!
The Annotated Gilmore Girls 