RORY: It’s just a stupid test.
LANE: Lane Kim, you have shown a genuine aptitude for sales.
Lane is dismayed to be told, for the fourth time in a row, that her aptitude test says she has an aptitude for working in retail, like her parents. She is unhappy with the news, but in A Year in the Life, Lane is working in a store, so the test knew where her skills lay.
The Annotated Gilmore Girls 