LANE: Okay. Here – angry girl for an angry arm.
RORY: Oh, cool! Thank you.
LANE: You’re welcome. [Lane puts a sticker on Rory’s cast]
The sticker Lane puts on Rory’s cast is one of Emily the Strange, a fictional character from graphic novels, comic books, and merchandise. She is a Gothic little girl with long black hair, a short black dress, and white Mary Jane shoes.
Often accompanied by four black cats, Emily is frequently depicted with crossed arms or her hands on her hips, and has cynical sayings such as “Get lost”, or “Glad you’re not here”. The sticker Lane gives Rory says, “I want you to leave me alone” – possibly the message Lane wants Rory to send to Jess.
Emily the Strange was created in 1991 by Rob Reger for his company Cosmic Debris Etc Inc, in San Francisco, and designed by Nathan Carrico for Santa Cruz Skateboards. The first Emily the Strange graphic novella was released in 2001, the year previous to this episode.
Emily the Strange bears a marked resemblance to a character named Rosamund from the 1978 children’s book Nate the Great Goes Undercover by Marjorie Weinman Sharmat, but after several years of protracted legal wrangling, both sides resolved their differences.