
LORELAI: My life stinks. Hey, let’s look into each other’s eyes and say “I wish I were you” at exactly the same time – maybe we’ll pull a Freaky Friday!
Freaky Friday, previously mentioned, and referenced to indicate Lorelai and Rory swapping places.