LORELAI: Lucas, la escuela!
Lorelai says, “Lucas, the school!” in Spanish, to remind him they are meant to be giving their talk at Stars Hollow High that afternoon. You probably recall that Luke’s full name is Lucas, which Lorelai learned of from Mia.
The Annotated Gilmore Girls 