[Lorelai and Rory walk down the sidewalk]
RORY: The best laid plans.
An idiom from a Robert Burns poem, previously discussed.
Lorelai’s plans to get away with not eating anything at the Kims’ was foiled by Mrs Kim watching her like a hawk until she ate her tofurkey.
The Annotated Gilmore Girls 