“I’m dripping”

JESS: I’m dripping here, hold the wheel.

Could they have made this any more sexual? Even the choice to buy ice cream cones seems like a deliberately erotic choice.

Out the back window, you can see a set of traffic lights, and multiple cars behind them. I think they are still supposed to be driving around Stars Hollow, which only has one traffic light, on the main square, and almost no traffic. It really doesn’t look like Stars Hollow!

I can accept this scene as believable if Jess drove to a nearby larger town to buy ice cream cones and then back to cone-less Stars Hollow, but I’m not sure this is what the show actually wants us to think. My understanding is that Jess was just circling the main square.