LORELAI: Now say, “I can’t believe I ate the whole thing”.
A reference to a 1970 Alka-Seltzer commercial, shown on television. It shows a newly-wed couple (played by Alice Playten and Terry Kiser) in the bedroom where the wife has served her husband a giant dumpling. The husband says, “I can’t believe I ate the whole thing!”, which becomes the commercial’s tagline. He quickly and secretly takes some Alka-Seltzer antacids so his wife won’t know how indigestible her cooking is.
The commercial was created by Howie Cohen, who was inspired by a real life incident where he ate everything he was given at a photo shoot out of politeness. When he said to his wife, “I can’t believe I ate the whole thing”, she replied, “There’s your next Alka-Seltzer commercial”.
The commercial won a CLIO Award, and its tagline quickly became a popular catchphrase.
One of Terry Kiser’s acting roles was playing comedian Vic Hitler in the television series Hill Street Blues. Vic was known as “Vic the Narcoleptic Comic”, which seems a bit similar to Jackson being “Narcoleptic Nate”. Lorelai nicknamed Dean “Narcolepsy Boy” after he fell asleep with Rory at Miss Patty’s, so it seems like an insult she likes to dish out.