At the end of the episode, Sookie and Jackson’s wedding is about to begin, as we hear the strains of their wedding song, “I Can’t Get Started”, previously discussed.
The episode nears it conclusion with a shot of Rory and Lorelai, locked in their own secret relationship difficulties, neither sharing them with the other, as they have to focus on the wedding. Rory has secretly kissed another boy while on a date with her boyfriend, and still looks shellshocked by her own action. Lorelai is heartbroken over being dumped by another woman’s boyfriend, who is going back to be a father to their unborn child – something he could never muster the energy for when it came to Lorelai’s daughter.
The song “I Can’t Get Started” is written from the perspective of someone who is successful in every possible outward way, yet they don’t have a hope of beginning the relationship that they want. In the same way, Lorelai is a successful mother, homeowner, community participant, and businesswoman; Rory is a successful student, journalist, debater, and now Vice-President elect at a prestigious private school. However, success in romance is eluding them. It’s the complete opposite to the end of Season 1, which concluded with both Lorelai and Rory infatuated with their respective partners, and bubbling over with happiness and excitement.