Jackson is dismayed when his father hands him a kilt to wear to his wedding on the weekend. It’s a family tradition, and both Jackson’s father and grandfather were married in kilts, suggesting that the Belleville family have Scottish heritage. (Which made more sense when Jackson’s surname was Melville, which is a Scottish surname, while Belleville is French – although there is a historical relationship between France and Scotland, so it’s not unrealistic either).
I am not able to identify Jackson’s tartan – it looks most like a Buchanan Clan tartan, but I suspect it’s fictional.
Note that Jackson’s father is played by the real life father of Jackson Douglas, the actor who plays Jackson Belleville.
PARIS: Because people think you’re nice. You’re quiet, you say excuse me, you look like little birds help you get dressed in the morning. People don’t fear you.
A reference to Cinderella, previously discussed. In the 1950s film, Cinderella makes friends with birds and mice to cheer her lonely existence, and the birds are shown helping her get dressed, and even make a ballgown for her, with the help of the mice.
Six months ago, Rory was a friendless loser who couldn’t even get anyone to eat lunch with her, and Chilton was actually disturbed by how unpopular she was. Suddenly, everyone likes her so much that she can help Paris win the election just by existing. What happened?
RORY: Yeah, that’s why we’ve all been kind of quiet for the past ten minutes.
LOUISE: I thought it was, like, prayer time or something.
Louise was originally the brighter of the two out of she and Madeline, and quite a good student. She seems to have been getting steadily dimmer, until she now doesn’t seem to understand that she’s meant to read educational materials when they’re handed to her. Chilton isn’t a religious school, so why she thought they’d be opening with a ten-minute private prayer session, I don’t know. Maybe she’s playing dumb so successfully it’s actually turned her brain.
RORY: We had plans! We made space in the closet! LORELAI: Oh Rory, just because we moved a couple of boxes is not reason enough for me to get married! RORY: Max was counting on this! I was counting on this!
MICHEL: It is a weekend, and on the weekend I like to move, and the ladies, they like it too. LORELAI: Especially when you move out of town. Ba zing!
Lorelai’s comeback to Michel’s statement mimics the one-line quip beloved of classic stage comedians to their “straight man”, even providing her own ba zing in imitation of the cymbal being hit to mark the punch line. Another indication that Michel was originally meant to be heterosexual.
Amy Sherman-Palladino’s father, Don Sherman, was a stand-up comedian in the 1960s, and there are numerous references to classic stage comedy in Gilmore Girls.
MICHEL: This is a drag club. SOOKIE: It’s called the Queen Victoria. What did you expect, tea and crumpets?
Victoria, born Alexandrina Victoria (1819-1901) was Queen of the United Kingdom of Great Britain and Ireland from 1837 until her death. She became a national icon, and is identified with standards of strict morality that we still refer to as “Victorian”. Hr reign of more than 63 years was longer than any other of her predecessors, and is known as the Victorian Era, a period of industrial, scientific and cultural change in the UK, coupled with a great expansion of the British Empire.
Michel seems put out that he has been taken to a drag club, perhaps another signal that he was originally not presented as a gay character. Sookie mentions tea and crumpets as a favourite afternoon snack of the Victorian era (and still popular today).
The Queen Victoria is a fictional drag club. In real life there is a gay bar in Hartford where you can see drag shows, but it is not actually a drag club per se. The sign outside the Queen Victoria identifies it as a “bar and grill” (unless that is the place next door) and in real life, Hartford has a couple of bars and cafes that have regular drag shows.
[The girls start dancing. Kirk watches them as Rory walks over to him.] RORY: How come you’re not up there Kirk? KIRK: Oh, I don’t tap anymore. Bum knees.
This is the first indication we have of Kirk’s artistic leanings and dance training, later retconned so that he is actually a past student of Miss Patty (even though he had never met her in their first encounter on the show, in Cinnamon’s Wake).
RORY: What is that? LORELAI: A hammer. RORY: It has feathers on it. LORELAI: Yes. RORY: Why? LORELAI: So the rhinestones and bows won’t feel lonely.
This is the hammer referred to in the title, Hammers and Veils. Of course Rory can’t go off to help the needy like anyone else – she has to do it in an especially quirky, girly manner that immediately marks her as special and the centre of attention. It’s the Gilmore way.
Rory wouldn’t even buy purple legal pads for school because they’d make her look unprofessional at Chilton, but somehow she’s happy to take a gold-painted, pink feathered hammer to volunteer work which she is doing through Chilton, and for which the hammer would surely be useless. Maybe she’s more relaxed now that she’s one of the top students in her class.
Typically for the show, Rory is running ten minutes late for her volunteer job in this scene.
MICHEL: I am weighing my turkey. SOOKIE: Why? MICHEL: A group of scientists did a study on rats where they cut their daily calories by thirty percent. SOOKIE: And you felt left out? MICHEL: No, the rats lived thirty percent longer. And the scientists were so impressed that they cut their own calories just like the rats.
Michel is referring to a famous and oft-cited 1934 study, which found that when scientists cut the calories of mice by 30-40% but still gave them all the nutrients they needed, they lived longer than expected – sometimes twice as long as the expected lifespan.
It has been difficult to prove conclusively that this works on humans also, and sometimes it doesn’t even work on mice – the mice have to be young and well-fed to begin with for the calorie reduction to be of any use. Older and leaner mice died earlier than expected when on a calorie-restricted diet (which doesn’t seem like good news for Michel, who isn’t all that young, and already slim). Furthermore, mice on a calorie-restricted diet can find it harder to fight infections.
Since 1997, The Calorie Restriction Society has been collecting data on its 900 human members who are on calorie-restricted diets, but it may be decades before a definitive answer is reached. However, a 2012 study on monkeys found no difference in lifespan between subjects who ate a normal healthy diet and those who ate a calorie-restricted healthy diet.
It’s notable that Michel is eating turkey, since in the Pilot episode he said he didn’t eat meat. Possibly that was a dietary fad, or perhaps he only considers red meat to be “meat”.
KIRK: That’s right. There’s exactly a thousand of them. The order states that there is to be exactly 1000. Not 1001, not 999, but 1000. You ask for 1000, I bring 1000. I don’t question the orders. I merely fill them. MICHEL: Job well done, Mr. Adolf Eichmann.
(Otto) Adolf Eichmann (1906-1962) was a German Nazi lieutenant colonel, and one of the major organisers of the Holocaust. After the outbreak of World War II, Eichmann and his staff were responsible for the deportation of Jews to concentration camps. After the war, Eichmann escaped Germany, and in 1950 managed to get to Argentina with false papers.
In 1960, Israeli intelligence agents captured Eichmann and brought him to Israel to stand trial for his war crimes. He did not deny his involvement, but argued that he had simply been following orders in a totalitarian system. He was found guilty, and hanged in 1962.
This is the first time we have seen Kirk (the character named Kirk, not Mick or an anonymous swan guy) in a change of job. He began as the assistant manager of Doose’s Market, and now he is doing deliveries for the flower shop. As the flower shop is right near the market, it doesn’t seem too hard to believe that Kirk could do both jobs, but as the show progresses, the number of jobs he holds blows out to comical proportions.